Articles

Affichage des articles du 2009

Un tour du Portugal ??

Image
Pourquoi le Portugal est-il considéré comme l’une des destinations préférées des européens pour leurs vacances ? Sans doute parce qu’il bénéficie d’un climat agréable et chaud d’avril à septembre, mais aussi et surtout parce qu’à lui seul il réunit plusieurs qualités : la diversité et la beauté de ses paysages, la richesse de son patrimoine historique, et surtout pour la gentillesse et l’accueil chaleureux de ses habitants. Ce pays recèle du nord au sud, de trésors pour les yeux, pour l’esprit et pour le coeur. Commençons au Nord, avec Viana do Castelo. Il faut monter jusqu’à son « sacré-cœur », le sanctuaire de Santa Luzia, et profiter d’une vue splendide sur les alentours, c’est magnifique !!!! Ensuite, Braga, un joli patrimoine avec ses dizaines d’églises, au style baroque et opulent. Il faut monter les 700 marches de la Via Sacra décorées d’azulejos de son Bon Jésus, le plus beau sanctuaire baroque du Portugal. Poursuivre par Guimarãese qui est le berceau historique de la nat

La Littérature Portugaise

Image
Aujourd’hui dans le Portugal se raconte nous allons vous parler un peu de littérature, bien entendu de littérature Portugaise… La littérature portugaise a été construite sur la base d'un espace géographique unique et unifié, nommé le territoire portugais, bien qu'il fût plus tard divisé de part le monde suite aux découvertes maritimes portugaises du 15 ième et du 16 ième siècles. Cette grande aventure a contribuée à une littérature de voyages riche et a été responsable de l'expansion du langage national. Pour les anglophones, l'écrivain portugais le plus connu est Luis Vaz de Camoes auteur du poème épique les Lusiades. Plusieurs autres auteurs et poètes sont aussi connus internationalement, comme: Ena de Queiros (1845-1900), un des romanciers de langue portugaise le plus connu; Fernando Pessoa (1888-1935), un des plus grands poètes dans l'histoire de la langue; Jorge Amado (1912-2001), un romancier populaire; et Jose Saramago qui a reçu le Prix Nobel de littératur

Le Porto

Image
Le porto est un vin muté portugais, produit uniquement dans la région du Haut Douro, à 100 km en amont de la ville éponyme. La vigne est essentiellement exploitée par de petits producteurs, possédant chacun une petite parcelle, appelée quinta. Du vin est produit dans la vallée du Douro depuis l'Antiquité mais ce n'est qu'au XVIIe siècle qu'apparaît l'appellation "vin de Porto". Il connut à cette époque un grand succès en Angleterre. À la suite de la guerre avec la France, les Anglais délaissant le vin français, se tournent vers le Porto. Avec le traité Methuen (1703), traité de coopération militaire, diplomatique et économique, ils obtiennent le privilège de fonder au Portugal des maisons de négoce en échange de la baisse des taxes sur le vin de Porto. Mais il reste cher et en concurrence avec les vins français. De plus, il supporte mal le voyage. On avait déjà l'habitude d'y ajouter de l'eau de vie pour qu'il supporte le transport. C'e

L'immigration des Portugais

Image
L’immigration des Portugais n’a pas été un long fleuve tranquille !!!!! Durant les années 60, le Portugal vit sous l’emprise d’une dictature obscurantiste, il s'isole et s'enlise dans des guerres coloniales. Par dizaines de milliers, fuyant la misère, le service militaire et la répression salazariste, des hommes et des femmes fuient alors clandestinement le pays. Après la traversée des frontières espagnoles et françaises au péril de leur vie, en barque, à pied à travers la montagne ou cachés dans des camions, beaucoup débarquent gare d’Austerlitz à Paris. 9 sur 10 sont sans-papiers. L’immigration portugaise, aujourd’hui, ne fait guère parler d’elle et s’est banalisée. Les portugais se sont intégrés assez facilement et pourtant, l’émigration portugaise n’a pas été un long fleuve tranquille. Dans les années 60, le patronat français avait besoin d’une main-d’œuvre nombreuse pour construire la “nouvelle société” sur fond d’urbanisme débridé. Le Portugal, lui, vivait sous l’empri

Fernando Pessoa.

Image
Fernando Pessoa ….Le grand poète portugais du XXe siècle. Certains vont jusqu’à le classer parmi les plus grands écrivains de tous les temps. Il écrivait en anglais ou en portugais, mais n’a quasiment rien signé de son nom (sauf des articles dans les journaux) et a très peu publié de son vivant. En portugais « pessoa » signifie « personne ». L’écrivain n’a pratiquement jamais publié sous son nom, mais sous une multitude de pseudonymes qu’il appelait ses « hétéronymes » tant chacun correspondait à une personnalité différente. Fernando Pessoa est né a Lisbonne en 1888. Son père est employé à la secrétairerie d’État et critique musical, il meurt 1893 de la tuberculose. Sa mère se remarie avec le Consul du Portugal à Durban. Quand Fernando Pessoa s’embarque avec sa famille pour l’Afrique du Sud, il commence à apprendre l’anglais. Il est l’un des meilleurs élève de la Durban High School, puis fréquente l’université du Cap et commence à écrire en anglais. Il écrira des poèmes dans cette lan

La bataille de la Lys

Image
Un lieu peu connu qui rend hommage aux combattants PORTUGAIS de la première guerre !!! Situé à Richebourg l'Avoué - Neuve-Chapelle au Nord ouest de la France, dans le département du pas de calais et à 1h de Paris, un cimetière militaire rend hommage aux nombreux soldats Portugais qui ont laissé leur vie durant la grande guerre, voilà maintenant 91 ans… Nous allons vous présentez ce lieu de culte en leur mémoire !!!!! Un peu de rappel : le 26 janvier 1917, les premières troupes du Corps expéditionnaire portugais avaient embarqué à Lisbonne. Leur destination : le port de Brest puis le secteur de défense de la première Armée britannique dans la région d’Aire-sur-la-Lys, dans le département du Pas de Calais. Durant dix mois, jusqu’en octobre 1918, 55 867 hommes ont rejoint les tranchées. Le Portugal était entré dans cette Grande Guerre aux côtés de la France et de la Grande-Bretagne pour « maintenir ses possessions en Afrique et reconquérir une place perdue dans le concert des

Le Nord du Portugal

Image
Rurale et sauvage, la région au nord du Douro propose un grand nombre de visites culturelles, de promenades et de sports nautiques. Au-delà de la vallée cultivée du douro et du fertile Minho se déroule une région reculée au nom évocateur Trâs-os-Montes qui signifie " derrière les montagnes ", aux étendues solitaires mais émaillées de petites bourgades médiévales. La région entre le Minho et le Douro est le berceau de la nation portugaise. D'ailleurs, des villes historiques et fascinantes comme Porto, Bragança et Braga témoignent du passé. En chemin vers l'Atlantique et la ville historique de Porto, le Douro, ou " fleuve d'Or ", serpente dans des gorges profondes, où s'étagent des milliers de vignobles en terrasses… Au nord-est, les plateaux et les montagnes du Trás-os-Montes, constituent la région la plus sauvage du pays. Dès le IXème siècle av. J-C, des marchands phéniciens arrivèrent dans l'estuaire du Douro. Bien plus tard, les Romains dé

Luis de Camoes

Image
Aujourd’hui dans le Portugal se raconte nous allons vous parler de poésie et littérature en évoquant notamment la vie de Luis de Camoes. Luís Vaz de Camões, dit « le Camoëns », né vers 1525 et mort en 1580 à Lisbonne, est un poète portugais. Il est l’auteur de poèmes dans la tradition médiévale (redondilhas) ou pastorale, de sonnets inspirés de la Renaissance italienne, et de l’épopée nationale de Lusiades Grand poète,… cet auteur fait l’objet d’un véritable culte de la part du peuple portugais en général, et des gens de Lettres en particulier, un peu comme Shakespeare en Grande-Bretagne. Son nom est toujours cité avec révérence et gravité. L’épopée des Lusiades est associée au renforcement du sentiment national portugais et a contribué à son essor. Il est considéré comme le plus grand poète du Portugal et un des plus grands de l’humanité. Son génie est comparable à celui de Virgile, de Dante ou de Shakespeare. Parmi ses œuvres, l’épopée des Lusiades est la plus représentative. Sa date

Par les chemins du Portugal,

« Ce que nous sommes ne peut se transcrire ni en paroles ni dans les livres ». Fernando Pessoa. En écrivant ces mots, Fernando Pessoa, l’un des plus grands poètes portugais, pensait à son cher pays, car le Portugal offre une extraordinaire diversité d’expériences dans un espace condensé. Des sommets déchiquetés des montagnes aux profonds ravins inaccessibles, des vignes cultivées en terrasses au nord, aux plages originelles, des paysages vallonnés de collines aux vastes horizons du sud, des découvertes fascinantes attendent les visiteurs. La visite d'un magnifique palais, une fête jusqu’à l’aube dans l’un des nombreux clubs branchés de Lisboa, une randonnée pédestre dans les montagnes où vivent le loup et le lynx, ou encore une journée de farniente dans une crique déserte, en jouissant pleinement de l’art de vivre à la portugaise, tout cela est à portée de main dans un pays que le visiteur peut parcourir d’un bout à l’autre en une seule journée. La découverte est tout naturellement

Les Beiras

Image
Les Beiras qui se déroulent de la frontière espagnole à la mer séparent le Nord, très vert, du Sud aride… Très diversifiée, cette région réunit les sommets de la Serra da Estrela et les marais salants de la Ria de Aveiro, la station balnéaire animée de Figueira Foz et la ville universitaire de Coimbra, chargée d'histoire. Les trois provinces des Beiras ne sont pas des hauts lieux du tourisme. Toutefois, par le passé, elles ont joué un rôle marchand et militaire qui a laissé des traces. Les jolies roues des bateaux d'Aveiro servant à récolter les algues dans la Beira Litoral, sont un héritage phénicien. Dans toute la Beira Baixa, de Castelo Branco aux petits villages granitiques, on trouve des vestiges des occupants passés. Quant à Viseu, la capitale de la Beira Alta, elle est née à la croisée des routes marchandes empruntées par les Romains. Les Romains ne s'implantèrent pas aussi solidement ici que plus au sud, mais les ruines de Conimbriga témoignent de l'élégance

Joao II , Roi du Portugal,

Image
Aujourd’hui nous allons vous parler d’histoire et notamment de Jean II connu sous Joao II ancien Roi du portugal qui est né le 3 mars 1455 João II fut le 13e roi du Portugal. Il était le fils du roi Alphonse V du Portugal et d’Isabelle, reine du Portugal. Jean II succéda à son père après son abdication. Cependant, en 1477, Alphonse V reprit le pouvoir et Jean ne redevint roi qu’en 1481. Ce roi vécut à l’époque de la résurrection du droit romain et spécialement du Code de Justinien rédigé, alors que la tyrannie régnait à Rome. Tous les rois étaient poussés vers un renforcement de leur autorité et Jean II fut ainsi un souverain de son temps. Comme prince, Jean II accompagna son père lors des campagnes en Afrique et fut fait chevalier par Alphonse V après la prise de Asilah (Maroc) en 1471….Déjà dans sa jeunesse, Jean était peu populaire parmi la noblesse parce qu’il ne paraissait pas être influencé par l’extérieur et détestait les intrigues. Les nobles puissants, spécialement Fernand II,

A Serra da Estrela

Image
Quand on pense Portugal, on pense forcément soleil, plages et douces températures... Et pourtant, on peut y pratiquer d'autres sports d'hiver que le golf. Si, si, juré! Le ski, par exemple... dans le massif montagneux de Serra da Estrela où il y a des petites stations qui marchent tellement bien qu'elles se sont récemment équipées de canons à neige pour prolonger la saison. la serra da Estrela se situe dans le centre-nord du Portugal, sur les districts de Guarda et Castelo Branco et c'est le seul endroit du Portugal où l'on peut pratiquer des sports d'hiver. Normalement il y a de la neige à partir de 1450 m de décembre à mai. Cet endroit du Portugal permet une rencontre avec la nature et une diversité de sports en plein air comme le ski sur neige ou sur des pistes synthétiques, le scooter des neiges, le tennis, le parapente, entre autres. La Serra da Estrela possè

Les Fromages Portugais

Image
Aujourd’hui nous avons décidé de vous parler des fromages portugais. Si ça ce n’est pas de la culture ! Tout d’abord, le fromage se dit queijo en portugais. De plus sachez qu’il existe une variété non négligeable de fromage portugais. Du nord au sud et même les îles autonomes, toutes les régions du Portugal, ont leur spécialité fromagère. Nous allons vous présenter tous ces fromages sous la forme d’un voyage à travers le Portugal, en vous décrivant leurs lieux de fabrication et leurs caractéristiques susceptibles de vous donner l’eau à la bouche. En quelques mots vous faire découvrir le savoir faire lusitanien dans le domaine de la fromagerie. Mais commençons d’abord par les fromages du nord du Portugal et plus précisément celui produit dans les alentours de la ville de Povoa de lanhoso appelé Santo Isidro. C’est un fromage de la région du Minho fabriqué à partir du lait de chèvre. Sa production reste artisanale. Sa coagulation est lente ce qui lui confère un aspect crémeux idéal

Hymne National

Image
A Portuguesa a été officiellement désignée comme étant symbole national dans la constitution portugaise de 1976, qui est la constitution actuellement en vigueur au Portugal, depuis la Révolution des œillets de 1974. Date: 1890 (puis retouché en 1957) Parole: Henrique Lopes de Mendonça Musique: Alfredo Keil Heróis do mar, nobre povo, Nação valente e imortal Levantai hoje de novo O esplendor de Portugal ! Entre as brumas da memória, Ó Pátria, sente-se a voz Dos teus egrégios avós Que há-de guiar-te à vitória ! Às armas, às armas ! Sobre a terra, sobre o mar, Às armas, às armas ! Pela Pátria lutar ! Contra os canhões marchar, marchar ! II Desfralda a invicta Bandeira, À luz viva do teu céu ! Brade a Europa à terra inteira : Portugal não pereceu ! Beija o solo teu, jucundo, O oceano, a rugir de amor, E o teu Braço vencedor Deu mundos novos ao mundo ! Às armas, às armas ! Sobre a terra, sobre o mar, Às armas, às armas ! Pela Pátria lutar ! Contra os canhões marchar, marchar! III Saudai o S

Armoiries et Drapeau du Portugal

Image

Ouf... !! et voici une pause musicale.....

Rien de tel qu'un fado pour nous détendre, voici la légende du fado portugais. Mme Amalia Rodrigues... Nem as paredes confesso envoyé par superbock74

L'Alentejo,

Image
Pour prolonger les connaissances sur le Portugal, en plus de l’histoire, il nous parait important de connaitre les régions de ce pays. Nous vous invitons aujourd’hui à une promenade dans la région la plus chaude du Portugal : L’Alentejo !! L’Alentejo est une région de plaines inondées de soleil, sous un ciel immense baignant dans une lumière d’un éclat unique…Les oliveraies et les plantations de chêne-liège s’étendent a pertes de vue, tandis que les grandes outardes se laissent porter par les courants ascendants. Des menhirs, des Dolmens et des cercles de pierres ponctuent le paysage, témoins silencieux d’anciennes cultures…La cote est tout aussi remarquable avec une succession de criques cachées, de dunes et de plages sauvages dont la zone de Malhao, qui abrite l’une des plus grandes colonies de cigognes en Europe, est particulièrement belle….. Les villes de l’Alentejo gardent les traces des batailles contre les Maures. En effet, elles sont implantées pour la plupart sur des collines